El tribunal de la Cámara Penal Nº 1 dictó una nueva sentencia para los hermanos José Daniel Gordillo y Javier Pio Gordillo, quienes fueron responsables del asesinato de Miguel Ángel Apaza, ocurrido el 7 de octubre de 2015.
En la audiencia de cesura, la corte decidió imponer 13 años y seis meses de prisión para Javier Pio Gordillo, y 15 años y seis meses para José Daniel Gordillo, quien ya acumulaba una condena previa. Así, su pena total asciende a 24 años y seis meses.
Este fallo reemplaza la condena original a prisión perpetua que había sido impuesta a los hermanos Gordillo, sentencia que fue revocada por la Corte de Justicia, lo que permitió la nueva resolución. La Fiscalía había solicitado una pena de 22 años de prisión para José Daniel Gordillo y 19 años para su hermano Javier, basándose en la violencia extrema con la que cometieron el homicidio.
La Fiscalía destacó la naturaleza brutal del crimen, recordando que los hermanos Gordillo dispararon contra Apaza en horas de la madrugada, cuando la víctima se encontraba indefensa. Este hecho, según los fiscales, debe ser considerado como un agravante debido a las circunstancias en las que se produjo el asesinato. Además, señalaron que el homicidio dejó a la familia de la víctima en una situación de desamparo.
El fiscal también hizo énfasis en los antecedentes penales de José Daniel Gordillo, quien en el momento del crimen cumplía una condena de nueve años por otro homicidio ocurrido en 2011. En cuanto a Javier Pio Gordillo, aunque no tenía condenas previas, se encontraba involucrado en otros procesos judiciales.
Las pericias psiquiátricas de los imputados fueron determinantes en la valoración del tribunal, destacándose la personalidad manipuladora y psicopática de José Gordillo, quien minimizó su responsabilidad en el crimen.