En la noche del lunes, a las 20:10, mientras personal de la Dirección Seguridad Vial de la Policía de la Provincia realizaba control vehicular e identificación de personas en el Puesto Caminero de Nueva Coneta, ubicado en Ruta Provincial N° 38, de esa localidad del Departamento Capayán, procedió a controlar a pasajeros de un colectivo de larga distancia.
Tras consultar en el Sistema Federal de Comunicaciones Policiales (SIFCOP), los policías lograron determinar que sobre un joven de apellido Soto (28) pesaba un pedido de detención ordenado por la Fiscalía de Instrucción N° 29 de la Provincia de Mendoza, por los supuestos delitos de robo y hurto agravados, como así también sustracción de automotores; mientras que sobre otro joven de 29 años, obraba un requerimiento Judicial por parte de la Justicia de la Provincia de Tucumán, por el supuesto delito de abuso sexual.
Finalmente, estas personas fueron alojadas en la Comisaría de Nueva Coneta, que por jurisdicción corresponde, tomando intervención la Fiscalía de Instrucción en turno, desde donde se impartieron las medidas a seguir.